Prevod od "sam prilično" do Češki


Kako koristiti "sam prilično" u rečenicama:

Jer sam prilično sigurna... duboko u sebi... da znaš kako se nešto gadno kotrlja po putu.
Protože jsem si dost jistá... někde hluboko... Víš, že se blíží něco hodně zlého.
Bilo kako bilo, bio sam prilično duboko u jebenoj zečijoj rupi.
Tak jako tak, byl jsem v tom až po uši.
Ali, kad se sve uzme u obzir, imao sam prilično dobar dan.
Ale když to všechno zvážím, měl jsem celkem dobrý den.
Ja sam prilično siguran da oni nisu zainteresirani u budizmu.
Jsem si docela jistej, že budhismus je moc nezajímá.
Da bio sam prilično jasan u vezi toga.
Jo, řekl jsem to dost jasně.
Mislim da sam prilično isprati moju karijeru dole nošu.
Myslím, že jsem spláchla svou kariéru do nočníku.
No, ja sam prilično siguran da se šalio.
Řekla bych, že si dělal srandu.
Ja sam prilično mnogo majstor rukovanje stvari potpuno krivo.
Jsem vážně mistr v tom všechno špatně zvládnout.
A s obzirom na tečaj da znam ste svjedoci ovdje između mene i gospodina Gryska, ja sam prilično siguran da znaš da sam spreman nagoditi.
A nabízím výměnu protože vím, že jste byl svědkem dohody mezi mnou a panem Gryskou, jsem si jistý, že víte, že jsem ochoten uzavřít dohodu.
Ja sam prilično siguran Marcel i vještice je to učinio.
Jsem si jistý, že za to může Marcel a čarodějky.
Ja sam prilično siguran da ste jedini koji je neugodno.
Jsem si jistá, že jediný, kdo se cítí trapně, jsi ty.
Pa, vaše visočanstvo... sam prilično siguran da ih čuo sam reći da je bio Herkul.
Nu, vaše výsosti... Jsem si celkem jistý, že jsem slyšel, jak mu říkají Herkules.
Ja sam prilično siguran da su numerirani moji dani, nema, ali to ne boli da ne možete vidjeti prilično koliko ti trebam.
Jsem si zcela jistý, že moje dny jsou sečteny, ale bolí mě, že nějak nevidíš, jak moc mě potřebuješ.
Ja sam prilično siguran oboje znamo da se neće dogoditi.
Jsem si docela jistý, že oba víme, že k tomu nedojde.
Ja ne znam da li je u vlasništvu mjesto, ali ja sam prilično siguran da je u vlasništvu kutiju.
Nevím, jestli mu to tu patří, ale ten kufřík je určitě jeho.
Ja sam prilično siguran je potpuno sranje krije iza značke.
Jsem si jistý, že je to sráč, schovávající se za odznak.
Kad sam to čuo prvi put, bio sam prilično ponosan, misleći kako moje istraživanje ima ogroman uticaj.
Když jsem to slyšel prvně, byl jsem na sebe hrdý. Říkal jsem si, jaký dopad můj výzkum má.
Ali nikada nisam morao da primenim sve ove aspekte moje filozofije u jedno isto vreme, do prošlog januara. Bio sam prilično bolestan,
Všechny aspekty mé filozofie jsem dosud nemusel použít najednou, tedy až do ledna minulého roku.
Bio sam prilično brz, ali nisam bio nimalo fluidan.
Jsem docela rychlý, ale vůbec ne plynulý.
Mislio sam da smo samo mi Italijani zabrljali po Africi, ali onda sam video šta rade Amerikanci, šta rade Englezi, šta rade Francuzi i nakon što sam video šta oni rade, postao sam prilično ponosan na naš projekat u Zambiji.
Myslel jsem, že jen my Italové klopýtáme v Africe, ale pak jsem viděl, co dělali Američané, co dělali Angličané, Francouzi a potom, co jsem viděl, co udělali oni, byl jsem docela pyšný na náš projekt v Zambii.
(Smeh) Primetila bih da sam prilično povlašćena jer mogu da promenim vaše mišljenje o meni za samo 10 sekundi.
(Smích) Chápu jako poctu, že můžu během 10 sekund změnit celý váš pohled na mne.
Nisam samo akademik već i filozof, pa volim da mislim da sam prilično dobar u raspravljanju.
Nejsem jenom akademik, jsem filozof, takže si myslím, že jsem v hádání se dost dobrý.
(Smeh) Bio sam prilično dobar u čitanju, ali trebalo je poraditi na veronauci i muzičkom.
(Smích) Byl jsem ve čtení velmi dobrý, ale náboženství a hudební výchova si žádaly trochu usilovnější práci.
Bila sam prilično impresionirana ovim poduhvatom, kako u suštini obična vreća ćelijske sluzi može da nekako mapira svoje teritorije, da se prepozna i da se kreće kao da ima nameru.
Přišlo mi to jako slušný výkon. Žmolek buněčného slizu, který nějakým způsobem dokáže prozkoumávat území, pozná sebe sama a pohybuje se, jako by věděl, co dělá.
Imala sam prilično mračne periode u mom životu,
Prožila jsem si svůj díl temnoty
Ne znam za vas; postao sam prilično zabrinut zbog rastućih podela u ovoj državi i u svetu.
Nevím jak vy, já začínám mít celkem obavy z rostoucí rozvrácenosti této země a světa.
Moja žena s razlogom misli da sam prilično morbidan jer počinjem dan uz kajganu i „da vidimo ko je umro danas.“
Má žena si pochopitelně myslí, že je trochu morbidní zahajovat den u míchaných vajec větou: „Tak kdopak nám to dnes zemřel?“
Bio sam prilično uzbuđen zbog toga.
Moc jsem se na to těšil. Chtěl jsem mluvit
Na putu ka uspehu, bio sam prilično dobar u smišljanju dobrih ideja.
Pro dosažení úspěchu jsem přicházel s dost dobrými nápady.
Bila sam prilično voljna da tvrdim da je bilo mnogo stvari u knjizi koje su bile pogrešne, da je podbacila na mnogo mesta.
Já jsem byla ochotná připustit, že některé věci ohledně té knihy nebyly úplně v pořádku, že v několika místech selhala.
nešto u čemu sam prilično stručan.
na to jsem docela slušný odborník.
Jedan je pretpostavka, "O, pa ako je zaražen onda je verovatno na lekovima, njegovo virusno opterećenje je nisko, pa sam prilično bezbedan."
Jedním je předpoklad "Dobře no, pokud je nakažený, tak zřejmě bere léky, a bude mít nízkou hladinu viru, takže to bude v pohodě."
0.59682703018188s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?